Una niña intenta dormir tranquilamente cuando escucha, una vez más, el grito de su hermana Aura, consentida por sus padres y tratada como una reina. La niña acompaña a Aura a un reino en las nubes, cuando un dragón la atrapa. Lejos de asustarse, le hace frente y arranca un brazo. Esta hazaña heroica es respondida con el llanto de su hermana y el reto de su madre, ya que le arrancó una parte a un peluche de juguete.
Si bien le prohíben a la niña jugar con Aura, cuando siente que está en peligro no dudará en salvarla, ya que no puede estar segura si solo es parte de su imaginación o si realmente hay peligro. La historia terminará con un continuará donde sabremos qué le depara a las niñas.